{"id":1343,"date":"2012-03-16T19:02:41","date_gmt":"2012-03-16T19:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/?p=1343"},"modified":"2016-03-01T21:44:17","modified_gmt":"2016-03-01T21:44:17","slug":"penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/","title":{"rendered":"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1259\" src=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/header.jpg\" alt=\"header\" width=\"600\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/header.jpg 600w, https:\/\/www.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/header-300x108.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Dans chaque chose il y a une fissure qui laisse p\u00e9n\u00e9trer la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p align=\"right\">Leonard Cohen<\/p>\n<p>C\u2019est ainsi que j\u2019ai entam\u00e9 ma pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019extraordinaire congr\u00e8s sur la r\u00e9forme des politiques sur les drogues de Mexico, organis\u00e9 par <a href=\"http:\/\/mucd.org.mx\/\">Mexico Unido Contra la Delincuencia<\/a> (MUCD, le Mexique uni contre le crime), du 12 au 14 f\u00e9vrier 2012. J\u2019ai fait jouer une chanson du po\u00e8te canadien le plus connu, Leonard Cohen, dont les paroles disaient entre autres\u00a0: \u00ab\u00a0Dans chaque chose il y a une fissure qui laisse p\u00e9n\u00e9trer la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb Le Mexique a certainement besoin de lumi\u00e8re. Le long tunnel obscur qu\u2019est leur pr\u00e9sente guerre contre les cartels de la drogue continue de semer la mort et le d\u00e9sespoir dans l\u2019actualit\u00e9 de chaque jour.<\/p>\n<p>Gillian Maxwell, membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la Coalition canadienne des politiques sur les drogues (CCPD) et moi-m\u00eame avons assist\u00e9 ensemble \u00e0 cet important dialogue de politiques sur les drogues \u00e0 Mexico. Le congr\u00e8s a r\u00e9uni certains des grands penseurs mondiaux de la r\u00e9forme des politiques sur les drogues, des ONG du Mexique, des \u00e9rudits des universit\u00e9s mexicaines et des membres du milieu des affaires de Monterrey \u00e0 Mexico.<\/p>\n<blockquote><p>Les organisateurs \u00e9taient d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0sortir des sentiers battus\u00a0\u00bb et \u00e0 chercher des solutions de rechange \u00e0 la guerre aux drogues que livre leur gouvernement aux cartels et qui tue litt\u00e9ralement des milliers de personnes dans leur pays.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il y a eu plus de 53\u00a0000 morts depuis 2006, et certains avancent un chiffre plus pr\u00e8s de 60\u00a0000.<\/p>\n<p>Tenu dans le magnifique <a href=\"http:\/\/www.mna.inah.gob.mx\/\" target=\"_blank\"><strong>Museo Nacional de Antropolog\u00eda<\/strong><\/a>,le congr\u00e8s avait un aspect historique. Entour\u00e9 de milliers d\u2019ann\u00e9es d\u2019histoire du Mexique, le probl\u00e8me insoluble avec lequel le pays est aux prises a \u00e9t\u00e9 mis en perspective par des si\u00e8cles d\u2019histoire, d\u2019\u00e9nergie et d\u2019art\u00e9facts du Mus\u00e9e. On peut sentir la frustration provoqu\u00e9e par la violence continue de la guerre aux drogues. Mais le Mexique est \u00e0 un point o\u00f9 tout peut basculer. Le pays peut \u00eatre pr\u00eat \u00e0 sortir de sa voie historique et \u00e0 adopter un r\u00f4le de leadership majeur dans l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle avanc\u00e9e avec ses alli\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p>Les personnes pr\u00e9sentes au congr\u00e8s ont entendu de nombreuses raisons de prendre une nouvelle direction et d\u2019envisager des approches de rechange des politiques sur les drogues au Mexique. <a href=\"http:\/\/www.drugpolicy.org\/about-us\/staff-and-board\/staff\/ethan-nadelmann-executive-director\" target=\"_blank\">Ethan Nadelmann,<\/a> directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Drug Policy Alliance des \u00c9.-U., a pri\u00e9 les participants mexicains de faire tout ce qu\u2019ils peuvent pour le Mexique et de ne pas attendre que les \u00c9tats-Unis changent leur direction. Il a mentionn\u00e9 la position de leadership historique qu\u2019occupe le Mexique dans la r\u00e9gion et la possibilit\u00e9 d\u2019entra\u00eener d\u2019autres pays d\u2019Am\u00e9rique latine qui remettent en question l\u2019id\u00e9ologie pr\u00e9pond\u00e9rante de la guerre aux drogues. D\u2019autres conf\u00e9renciers am\u00e9ricains lui ont fait \u00e9cho, notamment Jack Cole de <a href=\"http:\/\/www.leap.cc\/\" target=\"_blank\">Law Enforcement Against Prohibition<\/a> et l\u2019ancien juge <a href=\"http:\/\/www.judgejimgray.com\/\" target=\"_blank\">James Gray<\/a> de Californie.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de citoyen d\u2019un \u00c9tat frontalier des \u00c9.-U., j\u2019ai \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 d\u2019admettre que les Canadiens ont souvent la m\u00eame discussion \u2013 comment pouvons-nous changer nos politiques sur les drogues ind\u00e9pendamment des Am\u00e9ricains? Mais en fait, c\u2019est notre bon sens qui a \u00e9clair\u00e9 la voie afin que les \u00c9tats-Unis abandonnent la prohibition de l\u2019alcool dans les ann\u00e9es 1930. Et je crois que nous pouvons faire de m\u00eame en concevant une strat\u00e9gie d\u2019abandon de la guerre aux drogues.<\/p>\n<blockquote><p>Le Mexique occupe une position morale des plus fortes pour exiger une fin \u00e0 la guerre aux drogues.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il y a un mouvement qui se dessine. Deux semaines avant le congr\u00e8s de Mexico, le pr\u00e9sident guat\u00e9malt\u00e8que, Otto Perez Molina, a demand\u00e9 \u00e0 tous les leaders d\u2019Am\u00e9rique centrale de se pencher sur la d\u00e9criminalisation des drogues lors d\u2019une prochaine rencontre r\u00e9gionale. Cesar Gaviria, ancien pr\u00e9sident de la Colombie, a ensuite fait une pr\u00e9sentation au congr\u00e8s et clairement demand\u00e9 la l\u00e9galisation des drogues comme nouveau moyen de progresser dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<figure id=\"attachment_636\" aria-describedby=\"caption-attachment-636\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-636\" src=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/don_rolle.jpg\" alt=\"#forodrogas\" width=\"300\" height=\"175\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-636\" class=\"wp-caption-text\">#forodrogas<\/figcaption><\/figure>\n<p>Steve Rolles, de la <a href=\"http:\/\/www.tdpf.org.uk\/\" target=\"_blank\">Transform Drug Policy Foundation<\/a> a pr\u00e9sent\u00e9 un article sur la strat\u00e9gie prim\u00e9e de sa fondation, <a href=\"http:\/\/www.tdpf.org.uk\/blueprint%20download.htm\" target=\"_blank\">A Blueprint for Regulation<\/a>, qui est un des arguments les mieux pens\u00e9s en faveur d\u2019un passage \u00e0 un r\u00e9gime r\u00e9glement\u00e9 l\u00e9galement pour toutes les drogues psychoactives.<\/p>\n<p>Nuno Capaz, sociologue \u00e0 l\u2019<a href=\"http:\/\/www.idt.pt\/EN\/Paginas\/HomePage.aspx\" target=\"_blank\">Instituto da Droga e da Toxicodepencia<\/a> du Portugal a expliqu\u00e9 comment le Portugal a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9criminaliser toute possession personnelle de toutes les drogues il y a quelque 10 ans, et comment cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un succ\u00e8s pour ce qui est de la pr\u00e9vention de surdoses, de la pr\u00e9vention du VIH et de l\u2019acc\u00e8s au traitement. En outre, l\u2019usage m\u00eame de drogues n\u2019a pas augment\u00e9 et dans bien des tranches d\u00e9mographiques, il a en fait diminu\u00e9.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me matin du congr\u00e8s, <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Javier_Sicilia\" target=\"_blank\">Javier Sicilia<\/a> est entr\u00e9 dans la salle et a \u00e9t\u00e9 gracieusement accueilli par les organisateurs du congr\u00e8s. Sicilia, un po\u00e8te et journaliste qui a perdu son fils dans la violence de la guerre aux drogues dirige un mouvement pour la paix et la dignit\u00e9 au Mexique. Il organise des marches dans les rues et demande \u00e0 la population mexicaine de se joindre \u00e0 lui pour protester contre la violence qui est la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne au Mexique aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Sicilia assistait au congr\u00e8s pour apprendre comment les politiques sur les drogues pouvaient r\u00e9pondre \u00e0 ses questions. Nous nous sommes rencontr\u00e9s et avons \u00e9chang\u00e9 une accolade, et avons tent\u00e9 de converser par des bribes de la langue de l\u2019un et l\u2019autre et bien des gestes, et avons convenu de nous rencontrer de nouveau pour travailler \u00e0 un plan de paix. Tr\u00e8s sympa!<\/p>\n<p>Il y avait nombre d\u2019autres conf\u00e9renciers des Pays-Bas, de l\u2019Australie, des \u00c9tats-Unis, et l\u2019infatigable s\u00e9nateur Larry Campbell du Canada. L\u2019<a href=\"http:\/\/www.unodc.org\/\" target=\"_blank\">Office des Nations Unies contre la drogue et le crime<\/a> a \u00e9galement fait une pr\u00e9sentation incroyablement st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e et banale, qu\u2019on ne pourrait qu\u2019intituler \u00ab\u00a0propagande pour le maintien du statu quo\u00a0\u00bb et qui d\u00e9fendait en r\u00e9alit\u00e9 les initiatives de la guerre aux drogues et de ses dommages collat\u00e9raux de 50\u00a0000 morts et plus.<\/p>\n<p>Au terme des trois jours pass\u00e9s au mus\u00e9e de l\u2019anthropologie, les directeurs de MUCD nous ont livr\u00e9 les <a href=\"http:\/\/www.mucd.org.mx\/forodrogas_en\/\" target=\"_blank\">conclusions du congr\u00e8s<\/a> selon leur perspective. Elles coupaient vraiment radicalement avec le statu quo.<\/p>\n<p>Parmi les huit points principaux, ils ont demand\u00e9 que le Mexique adopte une approche de sant\u00e9 publique pour les drogues, et ont affirm\u00e9 que les pays doivent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 se pr\u00e9valoir d\u2019une approche souveraine pour r\u00e9gler les probl\u00e8mes de drogues, dans le meilleur int\u00e9r\u00eat de leurs citoyens. Ils ont \u00e9galement demand\u00e9 que le Mexique passe graduellement \u00e0 un mod\u00e8le de r\u00e9glementation et de contr\u00f4le des drogues pr\u00e9sentement illicites. Vous connaissez? Les Canadiens et les Am\u00e9ricains ont la m\u00eame discussion.<\/p>\n<p>Le mouvement en vue du changement s\u2019accro\u00eet. Si des pays comme le Mexique peuvent commencer \u00e0 mettre en \u0153uvre leur propre plan maison, alors assur\u00e9ment les Canadiens peuvent trouver un moyen de sortir de la guerre aux drogues. Comme dans le cas de la prohibition de l\u2019alcool, peut-\u00eatre que les \u00c9tats-Unis ont encore besoin de l\u2019ing\u00e9nuit\u00e9 et du leadership du Canada pour leur montrer la voie. Soyons donc ces leaders.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Dans chaque chose il y a une fissure qui laisse p\u00e9n\u00e9trer la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb Leonard Cohen C\u2019est ainsi que j\u2019ai entam\u00e9 ma pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019extraordinaire congr\u00e8s sur la r\u00e9forme des politiques sur les drogues de Mexico, organis\u00e9 par Mexico Unido Contra la Delincuencia (MUCD, le Mexique uni contre le crime), du 12 au 14 f\u00e9vrier 2012. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[35,33,7],"tags":[],"class_list":["post-1343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drug-law-reform-fr","category-international-fr","category-non-classifiee"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Dans chaque chose il y a une fissure qui laisse p\u00e9n\u00e9trer la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb Leonard Cohen C\u2019est ainsi que j\u2019ai entam\u00e9 ma pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019extraordinaire congr\u00e8s sur la r\u00e9forme des politiques sur les drogues de Mexico, organis\u00e9 par Mexico Unido Contra la Delincuencia (MUCD, le Mexique uni contre le crime), du 12 au 14 f\u00e9vrier 2012. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-16T19:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-01T21:44:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donald MacPherson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donald MacPherson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donald MacPherson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e451f30ad4a5049e642cfed0d297df\"},\"headline\":\"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico\",\"datePublished\":\"2012-03-16T19:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-01T21:44:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/\"},\"wordCount\":1309,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Drug Law Reform\",\"International\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/\",\"name\":\"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-16T19:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-01T21:44:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg\",\"width\":415,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e451f30ad4a5049e642cfed0d297df\",\"name\":\"Donald MacPherson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9bc01a8e5231714d3eb4a84bbff63e04b3ab08998b401cd4f48ce6a5ff4bafa4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9bc01a8e5231714d3eb4a84bbff63e04b3ab08998b401cd4f48ce6a5ff4bafa4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9bc01a8e5231714d3eb4a84bbff63e04b3ab08998b401cd4f48ce6a5ff4bafa4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Donald MacPherson\"},\"description\":\"Donald MacPherson is the Executive Director of the Canadian Drug Policy Coalition and one of Canada\u2019s leading figures in drug policy. In 2000 he published Vancouver\u2019s groundbreaking Four Pillars Drug Strategy that precipitated a broad public discussion on issues related to addiction.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/author\\\/donaldm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico - Canadian Drug Policy Coalition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"\u00ab\u00a0Dans chaque chose il y a une fissure qui laisse p\u00e9n\u00e9trer la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb Leonard Cohen C\u2019est ainsi que j\u2019ai entam\u00e9 ma pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019extraordinaire congr\u00e8s sur la r\u00e9forme des politiques sur les drogues de Mexico, organis\u00e9 par Mexico Unido Contra la Delincuencia (MUCD, le Mexique uni contre le crime), du 12 au 14 f\u00e9vrier 2012. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_published_time":"2012-03-16T19:02:41+00:00","article_modified_time":"2016-03-01T21:44:17+00:00","og_image":[{"width":415,"height":415,"url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donald MacPherson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Donald MacPherson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/"},"author":{"name":"Donald MacPherson","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c8e451f30ad4a5049e642cfed0d297df"},"headline":"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico","datePublished":"2012-03-16T19:02:41+00:00","dateModified":"2016-03-01T21:44:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/"},"wordCount":1309,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg","articleSection":["Drug Law Reform","International","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/","name":"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg","datePublished":"2012-03-16T19:02:41+00:00","dateModified":"2016-03-01T21:44:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/CDPC_SiciliaMexico_Blog_415x415px-S-1.jpg","width":415,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/penser-en-dehors-de-la-boite-a-mexico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Penser en dehors de la bo\u00eete \u00e0 Mexico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c8e451f30ad4a5049e642cfed0d297df","name":"Donald MacPherson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bc01a8e5231714d3eb4a84bbff63e04b3ab08998b401cd4f48ce6a5ff4bafa4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bc01a8e5231714d3eb4a84bbff63e04b3ab08998b401cd4f48ce6a5ff4bafa4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bc01a8e5231714d3eb4a84bbff63e04b3ab08998b401cd4f48ce6a5ff4bafa4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Donald MacPherson"},"description":"Donald MacPherson is the Executive Director of the Canadian Drug Policy Coalition and one of Canada\u2019s leading figures in drug policy. In 2000 he published Vancouver\u2019s groundbreaking Four Pillars Drug Strategy that precipitated a broad public discussion on issues related to addiction.","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/author\/donaldm\/"}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}