{"id":2542,"date":"2015-01-15T20:37:50","date_gmt":"2015-01-15T20:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/disclaimer\/"},"modified":"2026-01-19T13:15:31","modified_gmt":"2026-01-19T21:15:31","slug":"notice-legale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/","title":{"rendered":"Notice l\u00e9gale"},"content":{"rendered":"<p><strong>La politique g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Le CCPD est fermement engag\u00e9 en faveur de la protection de la vie priv\u00e9e sur Internet. Lorsque vous visitez le site web, nous recueillons le nom de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet, le navigateur et le type de machine que vous utilisez, le site web qui vous a renvoy\u00e9 vers nous, les pages que vous demandez et la date et l&#8217;heure auxquelles vous les demandez.<\/p>\n<p><strong>Comment nous utilisons les informations :<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons ces informations pour mesurer l&#8217;activit\u00e9 de notre site afin d&#8217;en am\u00e9liorer la qualit\u00e9 pour nos visiteurs et de fournir une plateforme num\u00e9rique pr\u00e9cieuse \u00e0 une coalition pour le changement. Nous vous invitons \u00e0 nous communiquer votre adresse \u00e9lectronique et d&#8217;autres informations personnellement identifiables afin que nous puissions faire entendre une voix puissante en faveur de la raison dans le domaine de la politique des drogues.<\/p>\n<p><strong>La s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<p>Le CCPD met tout en \u0153uvre pour assurer la collecte et la transmission s\u00e9curis\u00e9es des informations sensibles des utilisateurs en utilisant des m\u00e9thodes de collecte et de cryptage des donn\u00e9es reconnues par l&#8217;industrie. Le CCPD ne vend pas et ne divulgue pas les informations des utilisateurs \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de l&#8217;organisation.<\/p>\n<p><strong>S&#8217;inscrire en tant que sympathisant ou membre :<\/strong><\/p>\n<p>Si vous vous inscrivez \u00e0 nos formulaires, vous recevrez des mises \u00e0 jour du CCPD. Nous nous engageons \u00e0 vous fournir des informations pr\u00e9cises et opportunes sur les activit\u00e9s de notre campagne. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de nos communications \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement qui se trouve au bas de chaque courriel que nous envoyons.<\/p>\n<p><strong>Cookies :<\/strong><\/p>\n<p>Comme la plupart des sites web, le CCPD peut placer un &#8220;cookie&#8221;, ou petit fichier, dans les fichiers de navigation de l&#8217;ordinateur d&#8217;un visiteur. Nous utilisons des cookies pour enregistrer les informations que vous nous fournissez afin que vous n&#8217;ayez pas \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau chaque fois que vous visitez notre site. Cela nous permet de personnaliser le site en fonction de vos go\u00fbts et de fournir la meilleure exp\u00e9rience web possible \u00e0 nos visiteurs.<\/p>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<p>Le CCPD se r\u00e9serve le droit de modifier sa politique si cela s&#8217;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour soutenir les activit\u00e9s de la coalition ; cette d\u00e9claration de politique de confidentialit\u00e9 sera toujours mise \u00e0 jour.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La politique g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9 Le CCPD est fermement engag\u00e9 en faveur de la protection de la vie priv\u00e9e sur Internet. Lorsque vous visitez le site web, nous recueillons le nom de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet, le navigateur et le type de machine que vous utilisez, le site web qui vous a renvoy\u00e9 vers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-2542","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notice l\u00e9gale - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notice l\u00e9gale - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La politique g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9 Le CCPD est fermement engag\u00e9 en faveur de la protection de la vie priv\u00e9e sur Internet. Lorsque vous visitez le site web, nous recueillons le nom de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet, le navigateur et le type de machine que vous utilisez, le site web qui vous a renvoy\u00e9 vers [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T21:15:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/notice-legale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/notice-legale\\\/\",\"name\":\"Notice l\u00e9gale - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-15T20:37:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T21:15:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/notice-legale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/notice-legale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/notice-legale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice l\u00e9gale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.canadiandrugpolicy.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice l\u00e9gale - Canadian Drug Policy Coalition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notice l\u00e9gale - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"La politique g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9 Le CCPD est fermement engag\u00e9 en faveur de la protection de la vie priv\u00e9e sur Internet. Lorsque vous visitez le site web, nous recueillons le nom de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet, le navigateur et le type de machine que vous utilisez, le site web qui vous a renvoy\u00e9 vers [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_modified_time":"2026-01-19T21:15:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/","name":"Notice l\u00e9gale - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/#website"},"datePublished":"2015-01-15T20:37:50+00:00","dateModified":"2026-01-19T21:15:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/notice-legale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice l\u00e9gale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/#website","url":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/mail.canadiandrugpolicy.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2542"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22154,"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2542\/revisions\/22154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}